Wanneer doet de telefoon het werk zelf?

Bij verwerking op de telefoon voert het toestel de berekening zelf uit. Dat kan zonder gegevens naar een server te sturen. Toch werkt niet elke functie met lokale verwerking volledig offline: je moet misschien eerst een taalpakket downloaden of de functie gebruikt voor een vervolgstap alsnog internet. De uitleg bij die functie moet duidelijk maken welke onderdelen offline werken.

Wanneer gaat je tekst of foto via internet naar een server?

Bij verwerking op een server stuurt de telefoon gegevens via internet naar de aanbieder. Die kan daar meer rekenkracht gebruiken dan op het toestel beschikbaar is. Welke gegevens worden verstuurd en hoe lang ze worden bewaard, verschilt per dienst. Lees dat na voordat je bijvoorbeeld een persoonlijk document laat samenvatten.

Eén taak kan uit meerdere stappen bestaan. De telefoon kan bijvoorbeeld eerst zelf iets herkennen en voor een vervolgvraag alsnog internet gebruiken. “Werkt op het toestel” bij één stap betekent daarom niet dat alles wat je daarna doet op je telefoon blijft.

Voorbeelden: Apple Intelligence en Google Recorder

Apple Intelligence beoordeelt of een verzoek op het toestel kan worden verwerkt. Voor zwaardere taken kan het Private Cloud Compute gebruiken: speciale servers van Apple. Volgens Apple worden de daarvoor verstuurde gegevens alleen voor het verzoek gebruikt en daar niet bewaard. Die beschrijving geldt voor deze dienst; een aparte uitbreiding van een andere aanbieder kan andere voorwaarden hebben.

In Google Recorder kan het opnieuw omzetten van een bestaande opname naar tekst via Google-servers gebeuren. Dat een recorder eerst geluid op je telefoon opslaat, betekent dus niet dat elke latere bewerking ook lokaal blijft.

Welke gegevens worden naar de aanbieder gestuurd?

Wil je zien of Apple Intelligence verzoeken naar Private Cloud Compute heeft gestuurd, open dan Instellingen → Privacy en beveiliging → Apple Intelligence-rapport op een ondersteunde iPhone. Het rapport kan leeg zijn wanneer er in de gekozen periode geen zulke verzoeken waren. Een leeg rapport is dus geen algemene garantie dat alle apps offline werken.

Een AI-functie kan informatie verkeerd begrijpen of een antwoord verzinnen, ook als hij helemaal op de telefoon werkt. Waar de gegevens worden verwerkt en of het antwoord klopt, zijn dus twee verschillende vragen. Zonder internet kunnen werken is handig onderweg, maar controleer belangrijke uitkomsten nog steeds.

  • Welke gegevens verlaten het toestel?
  • Kan verwerking of geschiedenis worden uitgeschakeld?
  • Wat werkt zonder verbinding?
  • Welke partij verwerkt de taak?
  • Werkt de functie in jouw taal en in Nederland?

Bronnen bij dit artikel

Voor dit artikel gebruiken we de documentatie hieronder.

Artikel bijgewerkt op 8 oktober 2026. Een fout gezien? Zo geef je een correctie door.